Katzengarten 
Stadt Lipari

 

Übersetzt: Die glücklichen Katzen von Lipari


Liebe Freunde & Förderer ,
 
vor einigen Jahren war ich wieder einmal zum Wandern auf den Äolischen Inseln auch Liparische Inseln genannt. https://liparische-inseln.reiseberichte.reisen/liparische-inseln.htm
 

Wir bezogen Station auf Lipari und hüpften von Insel zu Insel über Stromboli, Salina, Panarea, wandernd, badend und schlemmend - ein wahrer Traum.
 

Während eines Bummels durch die Innenstadt von Lipari bin ich auf den kleinen Katzengarten gestossen. Ein kleiner ummauertet Park mit ungezählten Katzen
darin, die sich frei bewegen können, auch außerhalb des Parks, und von ehrenamtlichen Helfern versorgt und tierärztlich behandelt werden. Es wird eifrig kastriert,
gestreichelt und geschmust.

Während des Sommers spenden auch Touristen immer wieder Futter dazu, doch in den Wintermonaten wird es mau, nur wenige harren dort aus und kümmern sich um
die Tiere.
 

Eine liebe Dame hat uns etwas gespendet, wir haben noch etwas draufgelegt, so ist nun für die nächsten Wochen Futter da & einige Tierarztrechnungen können bezahlt werden.
 

Vielleicht möchten Sie ja auch einmal Ihren Urlaub auf diesen Inseln, nördlich von Sizilien verbringen und die glücklichen Katzen von Lipari besuchen.
Dann richten Sie bitte einen lieben Gruß von uns aus und über Bilder von Ihnen im Katzengarten würden wir uns sehr freuen.

 
Wenn Sie auch etwas für die lieben Schnurrer von Lipari spenden möchten, gerne über unser Pfötchenhilfe - Konto, wir leiten alles zu 100 % an den Giardino dei Gatti weiter
(die Bankverbindung finden Sie hier: http://www.pfoetchenhilfe-penzberg.com/spenden.html)
 
oder direkt an den Katzengarten
 
Bankverbindung:
ENPA Lipari - Giardino dei Gatti - 98055 Lipari Italien
Banca Popolare BPM, Corso Vittorio Emanuele, 98055 Lipari
IBAN IT 22G0503426000000000000740
SWIFT BAPPIT21P60
 

So verbleibt uns nur Ihnen und Ihrer Familie ein erholsames schönes Weihnachtsfest zu wünschen & Glück und Gesundheit im Neuen Jahr!
 
Mit einem ganz großen lichen Dankeschön für Ihre Hilfe im ablaufenden Jahr und der Hoffnung auch im kommenden Jahr auf Sie zählen zu dürfen
 

 

Ihre Pfötchenhilfe Penzberg e.V.
 


 

 

Insel Lipari
Liparische Inseln
Italien

Wenn Sie einmal die Gelegenheit haben, die wunderschönen Äolischen oder auch Liparischen Inseln nördlich von Sizilien zu bereisen, dann sollten Sie unbedingt den kleinen Katzengarten von Norma in einer kleinen Nebengasse in Lipari-Stadt besuchen.
Dort leben derzeit etwa 40 Katzen in einem geschützten kleinen Park, die äußerst liebevoll versorgt werden. Viele Häuschen stehen darin, wo sie Unterschlupf finden. Während der Urlaubszeit werden sie oft besucht und viele Gäste hinterlassen Futterspenden für die kleinen Samtpfoten, doch ab Oktober wird es still auf den Inseln und Norma und ihre Mitstreiter haben ihre liebe Not, das Futter und vor allem die Tierarztkosten zu bezahlen.

Vielleicht möchten Sie Norma etwas unterstützen, so schreiben sie ihr bitte, sie spricht deutsch. Wenn Sie Geldspenden an Norma senden möchten oder eine Patenschaft für das Projekt übernehmen möchten, so können Sie dies gerne über unseren Verein abwickeln.

Norma auf Lipari: normachiarelli@tiscali.it


 

 

 

 

 

info@pfoetchenhilfe-penzberg.eu